HOGUE EN VIVO
LIVE

Hogue en vivo

Hogue en vivo

Hogue en vivo


CARICATURAS RÁPIDAS

Eventos empresariales, fiestas, aniversarios.
Caricaturas rápidas –entre 30 y 40 segundos–, divertidas, amigables, y a veces, también críticas.


QUICK CARICATURES

Business events, parties, anniversaries.
Quick caricatures – between 30 and 40 seconds – fun, friendly and, sometimes, also critical.


PALABRAS ILUSTRADAS

Junto a Laura Bouzas, docente, actriz, quien narra historias cortas, Hogue dibuja en forma simultánea, interpretando esos cuentos. Espectáculo segmentable, ideal para animar veladas empresariales, encuentro de amigos, institutos educativos, editoriales, proponiendo en cada caso autores específicos y acordes al rubro.
En otros casos, un espectáculo ya preparado, de gran éxito, realizado en Espacio Guambia. Apunta frontalmente a los sentidos.


ILLUSTRATED WORDS

A show with Laura Bouzas, a teacher and actress, who tells short stories while Hogue simultaneously draws interpreting those tales. It may be divided into segments, ideal to liven up business parties, meetings with friends, for educational institutes, publishing houses, suggesting in each case specific authors depending on the field.
In other cases, a highly successful complete show in Espacio Guambia. It is directly aimed at the senses.

Hogue en vivo

Hogue en vivo


CARICATURAS POR ENCARGO

A partir de varias fotos del homenajeado, dibujos a lápiz o digitales, incorporando en el mismo aquellos detalles que identifican a la persona. Sus gustos, sus pasiones, sus virtudes


CARICATURES MADE TO ORDER

From various pictures of the one being honoured, pencil or digital drawings, incorporating the details that identify that person. Their preferences, their passions, their virtues.